FAQ ของเกม South Park: Phone Destroyer (แปลไทย)

                   หลังจากที่ในงานE3 ที่ผ่านมา Ubisuck Ubisoft ได้ประกาศเกม South Park: Phone Destroyer ในสมาร์ทโฟนแบบไม่มีการระแคะระคายอย่างใดเลย ทั้งนี้ ทางเราเลยนำคำถามที่พบบ่อยจากเว็บเป็นทางการของทีมผู้พัฒนาเกม สามารถอ่านรายละเอียดทั้งหมดได้ที่นี่
(ผู้เขียนตั้งใจแปลไม่ตรงไปบ้างเพื่ออรรถรสนะครับ)

เกมนี่คืออะไรกัน? 
เกมนี้เป็นเกมแนว real-time battle game โดยใช้การ์ดตัวละครจากSouth Park  มาจัดทัพสู้ศึกในสมรภูมิ และเตะดากศัตรูให้วิ่งหางจุกตูดไป หรือไม่ก็ซี้แหงซะ
แล้วนับว่าเป็นเกมทางการของ South Park ? 
แน่ดิ เกมนี้เป็นเกมมือถือที่ยังได้ตัว by Trey Parker และ Matt Stone มาเขียนบทและให้เสียงอีกด้วย

แล้วเป็นภาคต่อของ "The Stick of Truth"?  มั้ย?
นอกจากคุณอาจจะเห็นตัวละครที่คุณชอบในเกม The Stick of Truth, และเกมนี้ก็มีแนวทางใหม่ของตัวเองอยู่เหมือนกัน


เกมนี้มัน free-to-playใช่มั้ย? 
ใช่แล้ว เกมนี้ใช้ระบบ free to play. ทุกอย่างในเกมคุณสามารถได้มาได้โดยไม่ต้องจ่าย แต่ถ้าจะจ่ายเราก็ไม่ว่ากัน เราไม่งกเรื่องไอเท็มลับอยู่แล้ว ทุกๆสิ่งสามารถจับจองได้มาตามที่คุณเล่นเกมไปเรื่อยๆ ไม่ว่าคุณจะเป็นนักนิยมเปย์หรือไม่ก็ตาม ถ้ากลัวว่าเผลอห้ามใจไม่อยู่ก็สามารถตั้งค่าการใช้จ่ายได้สำหรับเครื่องใน iOS นะครับ

แล้วเราฆ่าเคนนี่ได้มั้ย? 
ฆ่าได้สิ ไอ้ระยำ!

ตัวละครลูกรักฉันหายไปไหนอ่ะ แล้วเมื่อไหร่จะได้เขา/เธอ? 
เราจะเพิ่มตัวละครไปเรื่อยๆในอนาคต อาจจะเป็นตัวละครหน้าเก่าๆหรือหน้าเก่ามายำใหม่ หรือไม่ทาง Matt กับ Trey อาจจะเพิ่มตัวละครใหม่ๆเข้ามาก็ได้นะ ใครจะรู้ล่ะ? 

ทำไม่คุณต้องปล่อยเกมแบบทดลองหรือปล่อยแบบกะปริบกะปรอยล่ะ? 
การทำเกมให้สมดุลจะต้องพึ่งการตอบรับของบรรดาผู้เล่น ซึ่งการจำกัดโซนเล่นทำให้เราได้ลองของและเก็บข้อมูลเสียงตอบรับทั้งหลายก่อน เพื่อที่จะนำไปปรับใช้ในการแก้ไขในเกมและจะได้ปล่อยเกมที่คนเล่นจะได้เล่นกันแบบแฮปปี้ถ้วนหน้ากันไงล่ะ!

และเนื่องจากเราไม่ใช่แม่คาร์ทแมน เราจะต้องให้แน่ใจว่าเซิฟเวอร์นั้นมีกำลังรับคนกันได้แค่ไหนกันแน่ ดังนั้นเราเลยเลือกปล่อยทดลองเป็นพื้นที่ๆไปเพื่อเวลาปล่อยจริงทั่วโลกจะได้ไม่มีปัญหาใดๆ

 ทั่วไป

การด์สามารถแบบได้หลายคลาสด้วยกัน:

• คาถา: คงจะรู้ความหมายนะ ก็แบบคุณร่ายมันมาแล้วส่งไปให้มิตรและศัตรูแล้วส่งผลตามต้องการ
• 
  
• ตัวละคร: คุณจะมีการ์ดที่แทนที่ตัวละครในสมรภูมิด้วยกัน
  • โดยตัวละครจะมีคลาสต่างๆแยกกันดังนี้, นักรบ, มือสังหาร, แทงค์ และสายไกล คลาสเหล่านี้จะมีผลในสนามรบต่างไป
  • นักรบ: คือคลาสทั่วไปที่ใช้อาวุธระยะประชิดในการโจมตี อาจจะใช้หมัด ศอก หอก ดาบ อะไรก็ว่าไป และจะทำดาเมจในระยะประชิด
  • มือสังหาร: เร็ว เล็ก อันตราย พวกนี้ดาเมจจะสูงมาก แต่แลกกับการที่ไม่ทนมือทนไม้กันก็แค่นั้น
  • แทงค์:  พวกนี้หนังเหนียวตายยาก แต่ทำดาเมจได้น้อย
  • สายไกล : พวกนี้จะโจมตีจากระยะไกลจากเป้าหมาย แต่จะถูกฆ่าง่ายเมื่อต้องสู้ในระยะประชิดตัว
   Special powers (สกิล)
  เกือบทุกตัวละครจะมีสกิลกันต่างไป โดยแยกได้หลักๆ 4 แบบ คือ:
  • Warcry: เจอโรนิโม! สกิลเหล่านี้คืออาจจะเข้าไปบวกจังๆจนเจ็บๆ หรือโยนอะไรใส่ศัตรูไป หรืออาจทำให้ติดพิษ หรืออาจจะเพิ่มความสามารถอะไรสักอย่าง ไม่ว่าอย่างไร การใช้สกิลก็แสนง่าย  แค่ลงตัวละครไปสนาม แล้วปล่อยชะตาให้พาไป
  • Aura: บางตัวละครก็เจ๋งโครต  แค่ยืนอยู่ในสนามก็ช่วยเพื่อนๆได้เช่น ฮีลให้เพื่อนงี้ ลดดาเมจให้ศัตรูงี้ สกิลนี้สามารถ ใช้ได้เท่าที่ตัวละครที่มีสกิลประเภทนี้อยู่ในสนาม
  • Deathwish: บางตัวละครก็มีของแถมหลังตายแล้ว เชนปลดระเบิดหลังตาย หรือวิญญาณมาตามล้างแค้นคนฆ่า ไรงี้ วิธีทำงานของสกิลก็แค่ให้ตัวละครที่มีสกิลประเภทนี้ตายแค่นั้น เสียใจด้วยนะ เคนนี่
  • Charged: เป็นสกิลพิเศษของพิเศษอีก! โดยคุณสามารถควบคุมได้ แต่ต้องรอชาร์จสักพักนึง และเมื่อพร้อมแล้วก็แค่แตะป้ายเหนือหัวตัวละครนั้น
  เป็นเพียงส่วนหนึ่งจากเว็บนะครับ หากมีข้อสงสัยเพิ่มเติม สามารถถามได้นะครับ ผมจะพยายามหาข้อมูลมาให้
  
  
  Have a nice day
  John Smith