โอเค นี่เป็นบทความแรกนะครับ ทำไมต้องผมต้องมาวิเคราะห์เรื่องนี้ก่อน เหตุผลคือ
- เจาะกลุ่มวาย เพราะคนดูหลายคนดั๊นเป็นสายจิ้น ฮา
- personal best Ship ever :v
- ประเด็นทางอารมณ์ของคนที่เป็น LGBTQ ในเรื่องนี้ทำให้ผมสนใจเป็นพิเศษ (บอกตรงๆว่าทำให้ผมร้องให้ไปในตอนแรกที่ดู ep นี้เลย)
และผมจะไม่พูดถึง subplot ของคาร์ทแมน/คิวปิด มี หรือ สแตน&แรนดี้ เพราะผมจะเน้นแค่ตัว ทวีคและเครก กับครอบครัวของพวกเขาแค่นี้ฮะ
เปิดเรื่องว่าด้วยครูใหญ่ พีซี. ได้ให้เวนดี้ที่เป็นปธ.นักเรียน เปิดการแนะนำเกี่ยวกับงานศิลปะของนักเรียนเอเชียนอเมริกัน (และเลสลี่ย์ มึงช่วยหุบหูรูดที่ปากด้วย) หลังจากที่เวนดี้นำเสนอ ปฏิกิริยาของคู่จิ้นนั้นก็คือ ว๊อท!!!!!ว๊อทดาฟัค?
โอเค หลังจากการpresentation แล้ว เครกรีบถามบรรดานักเรียนหญิงเอเชียเกี่ยวกับภาพYaoi ของเขากะทวีคด้วยอารมณ์ที่ดูไม่พอใจ
แต่กลับกัน ทวีคเข้ามาและพูดว่า
"Everyone thinks I'm gay! What if my parents find out! Huh! "" ใครๆก็คิดว่าชั้นเป็นเกย์! แล้วถ้าพ่อแม่ชั้นรู้เข้าล่ะ ห๊ะ! "
ถ้าสมมติว่าบทสนทนาข้างต้นนี้ไม่ใช่ทวีค การที่กลัวว่าพ่อแม่จะรู้เรื่องข่าวลือว่าตัวเองเป็นเกย์นั้น โดยส่วนตัว(ย้ำว่าส่วนตัวนะครับ)มักจะเกิดกับคนที่ "in the closet" (คือจะแอบรสนิยมไว้ และนี่ก็เป็นมุกที่เคยล้อทอม ครูซในep. scientology ด้วย) โดยถ้าเป็นชายแท้ทั่วไป คงจะแก้ปัญหาด้วยการปัดทันควัน (แต่ก็ยังแย้งได้ว่า เฮ้! ทวีคเป็นพวกหวาดระแวง ไม่แปลกที่จะกลัว - ใจเย็นก่อนครับ! นี่แค่เพิ่งเริ่มต้นเอง :v )
ต่อไปคือฉากที่ครูใหญ่พีซีเรียกทั้งคู่เพื่อคุยเรื่อง affirmative consent (การยินยอมในความสัมพันธ์ : จะคุยในเรื่องPolitical Correctnessนี้กันทีหลัง) โดยเมื่อครูใหญ่ถามว่า
PC Principal:" What's wrong with being gay? Nothin' wrong with that."Craig:"But we aren't! I'm not!"Tweek:" I'm not either!"
ผมสงสัยว่าทำไมทวีคต้องตอบทีหลังเครก จะเป็นเพราะปฏิกิริยาตอบสนองช้าหรือเกิดอาการ "ร้อนตัว" เลยต้องปฏิเสธอีกทีเพื่อย้ำว่าไม่ได้เป็น (เป็นอาการย้ำการปฏิเสธเพื่อให้คนที่ตั้งข้อสงสัย ไม่สงสัยเพราะได้ย้ำการปฏิเสธอีกทีแล้ว อนึ่ง ในวงเล็บนี่เขียนจากประสบการณ์การโกหกคนอื่นของผม ไม่มีหลักทางจิตวิทยายืนยัน แนะนำว่าอย่าเชื่อถือ 100%)
แต่สิ่งที่จะเห็นเด่นชัดที่สุดนั้นคือการเผชิญหน้ากับ struggle ของทั้งคู่
ไม่ว่าจะเป็น persona struggle (ปัญหาภายในจิตใจ) ,family struggle (ปัญหาจากครอบครัว) และ sexual struggle (ปัญหาเรื่องความสำนึกในเพศ) เหมือนกับกรณีของ แกริสัน ที่ต้องเผชิญหน้ามาก่อนในซีซั่นเก่าๆ
โดยทวีคมี persona struggle คือความหวาดกลัวและไม่มั่นใจในตัวเอง เมื่อตอนที่เครกขอให้เขาจัดฉาก "การเลิกคบกัน" ทวีคไม่มั่นใจว่าจะทำได้และพยายามบ่ายเบี่ยง แต่เมื่อเครกให้กำลังใจเช่นในบทสนทนานี้
Craig: We have to come out and say we're gay.Tweek: What?! Are you insane?! The way everyone-!Craig: Wait. Wait! Because if we're gay, we can break up. And if we break up, no more pictures! We just have to stage a fake breakup in front of the Asian girls.Tweek: Like acting? No man, that is way too much pressure! I'll fail-Craig: You can do it, Tweek! You're capable of more than you think.Tweek: Agh. I'm a terrible actor.Craig: You just follow my lead, and try and make it believable, okay?Tweek: Oh gah-okay. Oh God!
ทวีคไม่มั่นใจว่าแผนของเครกมันจะเวิร์ค แต่เมื่อเครกทั้งให้กำลังใจและขอแค่ทำตามที่ตัวเครกจะนำให้ ผลออกมาคือ
ทวีคแสดงสมจริงเอามากๆยิ่งกว่าลีโอนาร์โด ดิคาร์ปิโอฟัดกับหมีในหนัง The Revenant ซะอีก (ฮา) โดยการสร้างมือที่สาม (ปลอม) หลอกว่าเครกนอกใจและกลับแสดงนำเครกแทนเสียอีก การที่เครกพังกำแพงความไม่มั่นใจในตัวเองของทวีคนั้นทำให้ช่วยทวีคชนะ persona struggle ของตัวทวีคได้
ด้านfamily struggle ของทวีคนั้น เมื่อพ่อแม่เขาสังเกตว่าลูกชายจอมสั่น "สั่น" กว่าเดิม ประกอบกับข่าวเรื่องลูกไปคบกับผู้ชาย ริชาร์ดจึงเริ่มหยอดคำถามว่า "มีอะไรจะบอกพวกเขามั้ย" ทวีคปฏิเสธ แต่เมื่อริชาร์ดบอกว่าเขารู้แล้วว่าทวีคเป็นเกย์ ปฏิกิริยาแรกของทวีคคือ....เอาหน้าทิ่มในจานข้าว....(ความรู้สึกอับอาย หวาดกลัวว่าอาจโดนขับจากบ้าน ถ้าใครชอบเล่นReddit ห้อง r/gay จะมีกระทู้ประเภทถามว่าควรเปิดตัวกับพ่อแม่มั้ยเยอะมากกกกกก และคำตอบส่วนใหญ่ก็คืคือ ถ้าจขกท.นั้นมีรายได้เลี้ยงตัวที่พอยืนด้วยตัวเองแล้ว ในกรณีที่โดนขับจากบ้านเพราะเปิดตัวจะช่วยไม่ให้ลำบาก เเสดงว่าโอกาศที่การโดนขับจากบ้านเพราะเป็น LGBTQ ในอเมริกานั้นยังสูงพอดู) แต่เมื่อริชาร์ดยืนยันว่ายังภูมิใจและรักลูกเหมือนเดิม(แถมให้เงินแล้วด้วย) family struggle ของทวีคก็จบลง ส่วน sexual struggle ของทวีคก็จะเก็บไว้ก่อนสักพักครับ
ส่วนของเครกนั้นเชื่อมโยงทั้งสามส่วนทั้ง persona struggle family struggle และ sexual struggle ที่ว่าโทมัส พ่อของเครกต้องการปั้นให้เขาเป็น "bad boy" โดยการสอนชูนิ้วกลางไม่เลือกหน้าไม่เลือกชนชั้น (ep.Tweek vs. Craig ครอบครัวนี้เคยชูนิ้วกันแบบ Mexican Standoff กันมาแล้ว เหมือนเป็นเรื่องปกติของบ้านนี้
เครกได้ตอบกลับทวีคไปว่า
"I can't be something because everyone wants me to be. I have to be myself. You'll just have to go be gay with someone else.""ชั้นไม่อยากเป็นเพราะทุกๆคนอยากให้เป็น ชั้นอยากเป็นตัวของตัวเอง นายก็ไปเกย์กับคนอื่นแทนดิ"
(ประโยคนี้น่าสนใจตรงที่"คนอื่นอยากให้เป็น" ตีความได้2อย่างคือ
1.ถ้าคิดตรงไปตรงมาแต่แรกเลย เครกไม่อยากให้ใครๆชี้ว่าเขาเป็นเกย์ แต่จะทนรับในสิ่งที่ไม่ได้ยอมรับด้วยตัวเองก็ไม่ได้
2. ถ้าจากแนวคิด 3 struggle ที่อธิบายมาก่อน เครกไม่อยากเป็นลูกในฝันของพ่อ แต่จะขัดใจไปก็ไม่ได้..หรือบางทีอาจถูกทั้งคู่..)
หลังเครกพูดจบทวีคได้แค่เศร้าและพูดว่า "ก็ได้ เครก ก็ได้"
(ตรงนี้สังเกตว่าทวีคไม่โต้ตอบประเด็นเรื่อง" go to be gay with someone else. " เหมือนแรกๆ นั่นอาจแปลว่าเขายอมรับตัวตนของเขาที่ปกปิด หวาดกลัว และปัดมาตลอด เขาชนะ sexual struggle แล้ว)
เมื่อโทมัสต้องเผชิญการปะทะความคิดระหว่าง ภาพลูกชายที่เขาต้องการให้เป็น กับ ลูกชายที่เป็นในสิ่งที่ยุคของเขานั้นไม่เคยยอมรับ ไม่ว่าเขาจะคิดได้เพราะตัวเขายอมรับความจริงหรือเพราะ คิวปิด มี หรือเรื่องที่เขาเข้าใจว่าเป็น "Rape of Don King " ของแรนดี้ ตอนนี้เขารู้ว่าควรต้องปล่อยลูกเขาให้เป็นอิสระ ปล่อยให้เขามีความสุข ปล่อยให้เขาเป็นในสิ่งที่อยากเป็น และภูมิใจในสิ่งที่เครกเป็นไม่ว่าอะไร เมื่อเครกรู้ว่าพ่อเขานั้นยอมรับในสิ่งทีเขาเป็นเสมอมา อย่างน้อยสิ่งแรกที่เขาทำหลังจากพอเขาได้ทำลาย struggle ทั้งหมดที่มีลง
เขากลับเลือกกลับไปหาทวีค และทั้งคู่มีความสุขที่อยู่ด้วยกัน
เขากลับเลือกกลับไปหาทวีค และทั้งคู่มีความสุขที่อยู่ด้วยกัน
แถม:
ในep pc principal final justice ทั้งคู่เดินจูงมือกันโดยไม่ค่อยมีคนแถวนั้นสนใจแล้ว
และในซีซั่น 20 ep.Wieners Out บัตเตอร์เรียกทั้งคู่ว่า "เกย์" และทั้งคู่ก็ไม่ได้โต้ตอบอะไร และอยู่ด้วยกันตลอดทั้งตอน (ทั้งคู่ถอดกางเกงคู่กันด้วย :D แต่ผมเอาลงที่นี่เต็มๆไม่ได้ครับ)
ในcommentary ของซีซั่น19 โดย Matt&Trey ผู้สร้างเซาธ์ พาร์ก ทั้งคู่ภูมิใจที่ได้มี "คู่เกย์" อยู่ในโชว์ของพวกเขา
Creek is real. Creek is canon. Love prevail!
-------
Bye,have a nice day!
John Smith.
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น